;
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Oct  
7
 2010
Padecimiento de personas mayores el cual depende del estrato social, manteniendo el nombre de soponcio si ocurre en personas adineradas y PATATÚS si pertenece a otra escala social.
Deja que la doña vea que rompiste la vajilla! Le va a dar un soponcio.
Rep. Dominicana
España
soponcio, pedete lúcido, es un vulgarismo procedente de la palabra jamacuco
Me dió un jamamuco al ver el control de alcoholemia
España
Perú
En realidad, es el efecto negativo para la salud que produce el mal de altura. Aplicable a cualquier tipo de soponcio, mal, dolor, mala impresión...incluso cagalera.
.En la Puna le dió un chucaque que por poco no lo cuenta.
.Me dió un chucaque cuando mi hijo presentó sus calificaciones pésimas.
.Tuvo que salir corriendo al WC, pues de los nervios le dió un chucaque en mitad de la reunión.
Perú
México
Del verbo medio un ataque, conjugado en tiempo presente, dicese del infarto, telele, soponcio o supiritaco ocasionado por una sorpresa o conmoción.
Usado comúnmente por señoras de horrible aspecto y ademas locas histéricas que cuando las contrarían, amenazan con sufrir un caso de tramafat que al parecer ocasiona terribles consecuencias a quien lo padece.
Tambien llamado, Tamafac, Tramafax y Tramafaz.
¡Me va a dar el tramafat!
México
Venezuela
Colapso del ánimo o salud del cuerpo. Convulsión momentánea con pérdida de conocimiento. Impacto emocional grande.
María se ganó la lotería, y de la alegría le dio un ptatus.
Venezuela
Panamá
Sustantivo malestar repentino e indefinido que afecta la salud, usualmente asociado a un susto.
A mi tía le dió un faracho cuando vió un ladrón entrando a su casa.
Panamá
Venezuela
TELELE (de las palabras TE DUELE): Desmayo, sopor, perdida de la conciencia o conocimiento a consecuencia de una contusión, malestar del cuerpo o por cualquier emoción fuerte.
A María le dio un TELELE y la sacaron para el hospital.
Decubrió que el esposo le ponía los cuernos y le dio un TELELE
Del golpe que recibió le dio un TELELE
Venezuela